阅读下面短文，将短文中画线部分的句子翻译成中文。
There was once a large, fat woman. She had a small, thin husband. He worked in a big office and got his weekly pay every Friday evening. As soon as he got home on Fridays, 73. he had to give his wife all his money but his wife gave him back only enough to buy his lunch in the office every day.
One day the small man came home very happily. He hurried into the living room. 74. His wife was listening to the radio and eating apples there. “ You have never guess what happened to me today, dear,” he said. He waited for a few seconds and then said again, 75. “ I won ten thousand dollars buying the lottery(抽奖) tickets.
九年级英语翻译中等难度题
阅读下面短文，将短文中画线部分的句子翻译成中文，并将其答案写在答题卡的相应位置上。
We are all busy talking about and using the Internet. But how many of us know the history of the Internet?
At first the Internet was only used by the government . 112. But in the early 1970’s , universities, hospitals and banks are allowed to use it , too . However, computers were still very expensive and the Internet was difficult to use. By the start of the 1990’s, computers became cheaper and easier to use. Scientists had also developed software that made “surfing” the Internet more convenient.
113Today it is easy to use the Internet and sending e-mail is more and more popular among students.
| |
1.__________________________________________________________
2.___________________________________________________________
九年级英语阅读理解困难题查看答案及解析
阅读下面短文，将短文中划线部分的句子翻译成中文，并将其答案写在答题卡的相应位置上。
Not only men, but also women and young people have stress. The most important reasons for stress are : death, diseases, exams, making money, getting married, moving houses, changing jobs, ending friendship and so on.1.Stress is everywhere in our everyday life.
How should we relax ourselves? Doctors now say that there are easier ways–people should laugh and smile more often.2.When you laugh and smile, your body relaxes. They also say that people, especially men, should cry more often, because it is the natural way of relaxing themselves.
3.Doing relaxing exercise, talking with friends and listening to light music are all usual ways of relaxing ourselves .
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
)阅读下面短文，将短文中划线部分的句子翻译成中文，并将其答案写在答题卡的相应位置上。
Most people want to be happy, but few know how to find happiness. Money and success alone don’t bring lasting happiness. 1. Happiness depends on ourselves. In fact, we make our own happiness.
The first secret of happiness is to enjoy the simple things in life, such as reading a good book, listening to your favorite music, or spending time with close friends. Another secret of living a happy life is to be helpful. 2.People who like helping others are happier. Do you want to be happier? Let’s try now!
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
阅读下面短文，将短文中划线部分的句子翻译成中文，并将其答案写在答题卡的相应位置上。
What will you do if you fail? Some people may choose to give up. However, one of the best ways to succeed is to keep your direction and stick to your goal. Your direction is like a light which shows you the way in darkness. Without it,you will easily get lost. Direction means goals. You can get nowhere with no goals. You can try to write your goals on paper and make some plans to achieve them. Then you will know how to plan your time properly.
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
阅读下面短文，将划线部分的句子翻译成中文，并将其答案写在答题卡的相应位置上。
More Machines Fewer People
Once the office was a place with many people and few machines. Today the office is full of machines, photocopy machines, fax machines, computers.
Cal Brown, the manager of a big company, thinks that machines work better than people.
“In our office, many of the office workers were very lazy,” said Cal. “They had a long rest, and went home early. 112. But machines are hardworking. They don’t have a rest and they never go home.”
Cal’s company makes robots: machines that look like people. These machines do all the work in the office. “In our office now,” said Cal, “there is only the boss and the machines. 113. The boss tells the machines what to do, and they do it. It’s fantastic!”
Cal’s machines are still very expensive. Many companies cannot buy them. So the office is still a safe place for people to work, at least for a few more years.
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
阅读下列短文，将短文中画线部分的句子翻译成中文，并将其答案写在答题卡的相应位置上。
1.It’s hard for you to make friends if you stay home alone all the time. Get out of the house and do things that will put you in touch with other people. It’s easier to make friends when you have similar interests.
2.Don’t be afraid to show people what you’re really good at. Talk about the things you like and do best. People will be interested in you if there is something interesting about you.
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
阅读下面短文，将短文中画线部分的句子翻译成中文。将答案写在答题纸的相应位置上。（共6分，每小题2分）
1.In 1938, a radio program by actor Orson Welles announced that aliens from Mars had landed on the earth. He described where they had landed and told how they were moving across the United States. Welles was so convincing that hundreds of people believed the story,and panic set off across the whole country. By the time the authorities revealed that the story was a hoax, thousands of people had fled from their homes.
One April Fool's Day, a reporter in England announced that there would be no more spaghetti because the spaghetti.Many people ran to their local supermarket to buy as much spaghetti local supermarket to buy as much spaghetti as they could. 2.By the time people realized that the story was a hoax, all of the spaghetti across the country had been sold out.
A famous TV star once invited his girlfriend onto his show on April Fool's Day. He asked her to mary him. She was thrilled, because she really wanted to get married. 3. However, when she said "yes", he replied, "April Fool!" That little joke didn't have a very happy ending. The TV star lost both his girlfriend and his show.
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
句子翻译
(A)根据所给中文完成句子翻译，并将其答案写在答题卡的相应位置上。
1.老师告诉我们不要把今天的事推迟到明天。
The teacher tells us ________what we can do today till tomorrow.
2.上周他被教练开除了。
He _____________________by his coach last week.
3.青少年习惯于和朋友们分享他们的想法。
Teenagers _____________________ their ideas with friends.
4.他们没能发现什么奇怪的东西。
They can’t find ________________.
5.我在院子里摆出了我最喜爱的水果和甜点。
I _______________ my favorite fruits and desserts in the yard.
6.一百年以后，中国将发生什么样的巨大变化？
What great changes will take place in China _______________?
7.太阳比地球大多了。
8.当暴风雨来的时候你在干什么？
9.你认识那个正在浏览报纸的男孩吗？
10.这部手机我已经买2年了。
11.我们市明年将建一座新桥。
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
根据所给中文完成句子翻译，并将其答案填在答题纸的相应位置上。（共16分，局部翻译每小题1分，整句翻译每小题2分）
1.．他放学后总是玩，而不是做作业。
He is always playing after school ________________.
2.．因为大雨，他们推迟了运动会。
They ________the sports meeting because of the heavy rain.
3.．你认识那个戴眼镜的男孩吗？
Do you know the boy______________________________________
4.．你应该把灯开着看书。
You should read _____.
5.．外国人不习惯用筷子和匙吃饭。
Foreigners _____________ with chopsticks and a spoon.
6.．在回家得路上，我偶然遇上了好朋友。
On my way home, I met my good friend _______
7.．大声的音乐让我紧张。
8.．如果我是一只小鸟，我就能飞。
9.．你能告诉我你的英语老师住在哪里吗？
10.．第一次遇见日本人时你应该鞠躬。
九年级英语书面表达困难题查看答案及解析
根据所给的中文完成句子翻译，并将其答案写在答题卡的相应位置上。
1.多亏了这个新的政策，我们目前有了更多睡眠的时间。
the new policy, we have more time to sleepat present.
2.春天里, 孩子们情不自禁到户外去庆祝这个多彩的季节。
Signs of spring are everywhere. Children__ going outside to celebrate this colorful season.
3.我们应该把动物视为我们的朋友，要保护他们。
We should _____animals _____our friends and protect them.
4.如果你集中精力去学习， 成绩很快就会提高。
If you ______ your lessons, your grades will soon be improved.
5.那条裙子不适合你在冷天里穿。
The dress you to wear in cold weather.
6.当别人说话时请不要打断他们，那是不礼貌的。
Don’t ________others when they are talking. It is not polite.
7.所有的学生对于老师们的辛勤工作很感激。
8.你可以给我提供一份你要买的东西的清单吗?
9.雨天使我伤感。
10.夜已经深了，但是他们一点都不觉得累。
11.你从邮箱中收到过邮件吗？
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析