英汉互译（共5小题，计5分）
将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。
1.She is of medium build and has long blonde hair.
2.You should be thankful to all the people who have helped you.
3.人人天生具有学习的能力。(be born with)
4.不要把今天的事留到明天去做。(not…until)
5.据说在许多西方国家13是个不吉利的数字。(It is said that…)
九年级英语翻译中等难度题
英汉互译（共5小题，计5分）
将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。
1.He was so clever that he worked out the math problem quickly．
__________________________________________________________________
2.No matter where you go．I’d like to go with you．
__________________________________________________________________
3.这个火车站从2008年投入使用了。
__________________________________________________________________
4.多吃水果对我们的健康有益。
__________________________________________________________________
5.在周末我宁愿看书也不看电视。
__________________________________________________________________
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
英汉互译 阅读下面的短文，将划线部分的句子译成汉语或英语。
Thanksgiving Day was coming soon. 1.Miss Green gave her students special homework. “Please draw a picture to show your thanks.” said Ms Green.
Most students drew a turkey(火鸡) or other traditional things. But Douglas, a shy boy, drew a different thing. 2.他仅仅画了一只手。
His classmates were surprised at his picture. One child said, “It must be a farmer’s hand, because farmers keep turkeys.” Others guessed it was his father’s hand. 3.因为他家很穷, his father had to work day and night for money.
4.Miss Green asked the little boy whose hand it was. He answered, “It’s yours. You often take me by the hand to play outside and teach me how to hold a pencil.”
Oh, 5.the boy was showing his thanks to his teacher. Miss Green was moved and hugged(拥抱) the little boy.
九年级英语翻译困难题查看答案及解析
英汉互译（共5小题，计5分）
将下列汉语句子译成英语，英语句子译成汉语。
1.“Meatless Mondays” advises people not to eat meat at least one day each week．So we can keep healthy in a better way．
2.More and more companies are paying more attention to improving the quality of their products in order to have a better development．
3.嘲笑处于困境中的人是不礼貌的。
4.2010年以来，这个地区发生了很大的变化。
5.我经常帮助妈妈收拾房间。
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
英汉互译.将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语．
1.The most valuable thing is time，rather than money． ．
2.As you set out on your new journey，you shouldn’t forget where you came from． ．
3.我们应该更多地关注传统文化．（pay attention to） ．
4.如今一些父母对自己的孩子要求太严厉了．（be too hard on sb．） ．
5.不要怕犯错，我们可以从错误中学到东西．（learn from） ．
九年级英语翻译简单题查看答案及解析
英汉互译
将下列英语句子译成汉语,汉语句子译成英语。
1.A true friend reaches for your hand and touches your heart.
2.No matter how hard your situation is, you had better not give up.
3.当陌生人遇到麻烦时我们应该帮忙吗？ ( should )
4.我记得在七年级时见过你们所有的人。( remember doing )
5.污染如此严重，人人都应该出一份力来制止它。( so...that )
九年级英语英汉互译：整句困难题查看答案及解析
英汉互译（共5小题，计5分）
将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。
1.She is of medium build and has long blonde hair.
2.You should be thankful to all the people who have helped you.
3.人人天生具有学习的能力。(be born with)
4.不要把今天的事留到明天去做。(not…until)
5.据说在许多西方国家13是个不吉利的数字。(It is said that…)
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
英汉互译
将下列英语句子译成汉语,汉语句子译成英语。
1.Mother often tells me not to look down upon others.
__________________________________________________________________
2.The government has taken actions to save these endangered animals.
__________________________________________________________________
3.约翰（John）比班上其他所有人都擅长数学。 （ be good at）
__________________________________________________________________
4.她说话声音很大，以便每个人都能听到。 （ so that）
__________________________________________________________________
5.那个高个子问我是否愿意为他工作。 （would like）
__________________________________________________________________
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
英汉互译
将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。
1.Her mother bought her a computer last week..
_________________________________________________________________________
2.The second step of making a banana milk shake is cutting up the bananas.
_________________________________________________________________________
3.谢谢您帮助我。_________________________________________
4.我们总是不得不穿校服。________________________________________________
5.他和他的父母一起正居住在New York. ____________________________________
九年级英语翻译困难题查看答案及解析
将下列句子中的汉语部分译成英语，注意使用适当的形式，或将划线部分英语译成汉语。
1.I like that’s loud. (电子音乐)
2.As a doctor, he must learn more . (医疗技巧)
3.We must to help those people in need. (作出努力)
4.Mind your manners, or nobody likes you. ( )
5.People think the stones of Stonehenge can prevent illness and keep people healthy. ( )
九年级英语单词拼写中等难度题查看答案及解析
英汉互译
将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。
1.她建议他们同儿子亲自谈谈。（in person）
______________________________________________________________
2.他决定改变生活，并发誓成为一个更好的人(promise to be)
____________________________________________________________
3.我发现有趣的东西是学习语言的秘诀(the secrete to)
_________________________________________________________________
4.Teenagers often think they should be allowed to practice their hobbies as much as they want.do you agree?
____________________________________________________________________
5.I always leave the house early to avoid heavy traffic because I think it’s impolite to keep others waiting.
__________________________________________________________________________
九年级英语英汉互译：整句困难题查看答案及解析