英汉互译。阅读下面的短文，将划线句子翻译成中文或英文。（共5小题，计10分）Since I...

英汉互译。阅读下面的短文，将划线句子翻译成中文或英文。（共5小题，计10分）

Since I was young, I have dreamed of inventing something that can help improve the environment. Several days ago, I came up with a good idea for my invention. It is a special box which is used for holding wastes. 它会说不同的语言 . As soon as people throw away wastes on the street, they will be cleaned up by the box at once. At the same time, the box will tell people not to do that again. Of course, my box won’t cost too much. In this way, more cleaners and money can be saved.. 你认为我的发明怎么样？Will it be helpful in improving the environment?

1.Several days ago, I came up with a good idea for my invention.

_______________________________________________________________________

2.它会说不同的语言。

_______________________________________________________________________

3.As soon as people throw away wastes on the street, they will be cleaned up by the box at once.

_______________________________________________________________________

4.In this way, more cleaners and money can be saved.

_______________________________________________________________________

5.你认为我的发明怎么样？

_______________________________________________________________________

九年级英语其他题中等难度题查看答案及解析

语篇翻译阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。

When I was young, I always wanted a cat. But my parents disagreed. Every year I would ask for a cat, but I always got the same answer, “No.” My father said, “Cats are dirty and smell terrible.” Then it was my mom’s turn, “65. 我认为我们照顾不了猫。”

Right when I was about to give up hope, my seventeenth birthday came. My parents still disagreed, but my friends were a different story. They showed up at my front door on that day. 66. I jumped up and down happily because my dream had finally come true!

After a long time, Bandit was able to successfully mix in my family. I had prepared a lot of plans for Bandit and me. I wanted to paint pictures of us, go on road trips and dress up in fashionable clothes together. 67. 令我惊讶的是，Bandit是我曾见过的最害羞的猫。He hated joining me and I often shouted at him.

Later he became closer to my mom. 68. In my opinion, nobody loved him more than I did. However, he loved my mom more. I asked my mom why. “What I do have is patience,” Mom told me. 69. Ever since then, Bandit has been teaching me to be more patient. Because of him, I became more responsible, too.

1.______________________________________________________________________________

2.______________________________________________________________________________

3.______________________________________________________________________________

4.______________________________________________________________________________

5.______________________________________________________________________________

九年级英语英汉互译：整句中等难度题查看答案及解析

英汉互译 阅读下面短文，将划线句子翻译成为中文或英文。

Today life is much better than before. Vision phone(可视电话) is used in some provinces.? Maybe it will be used in every family. People can have an examination about their health without a doctor or a nurse in the room.现在一些人购物不出家门。

And how about our education? There have been more educational(教育的) programs on the radio， on TV or on the Internet. Some children live very far away from their schools， more and more of them don’t need to go to school every day now. They can study at home.教师在网上给他们上课。

In the future， each family will have a robot. Robots will help people with their housework. In some years people can have a trip on the moon and some people can live?under the sea in hot summer.

1.

2.

3.

4.

5.

九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析

英汉互译 阅读下面短文，将划线句子翻译成中文或英文。

We live in a small town and almost everyone knows each other. It used to be very quiet. Nothing much ever happened here. 1.However, these days, something unusual is happening in our town. Victor, a teacher at my school, is really nervous. When he was interviewed by the town newspaper, he said, 2.“Every night we hear strange noises outside our window. My wife thinks that it could be an animal, but my friends and I think it must be teenagers having fun. My parents called the policemen, but they couldn’t find anything strange. 3.他们以为那可能是风。I don’t think so.”

4.我们镇上的每个人都感到不安, and everyone has his or her own ideas. There must be something visiting the homes in our neighborhood, but what was it? We have no idea. Most people hope that this animal or person will simply go away,5.but I do not think that is going to happen. The noise-maker is having too much fun creating fear in the neighborhood.

九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析

英汉互译 阅读下面短文，将划线句子翻译成中文或英文。（共5小题，每小题2分，计10分）

We live in a small town and almost everyone knows each other. It used to be very quiet. Nothing much ever happened here. 1.However, these days, something unusual is happening in our town. Victor, a teacher at my school, is really nervous. When he was interviewed by the town newspaper, he said, 2.“Every night we hear strange noises outside our window. My wife thinks that it could be an animal, but my friends and I think it must be teenagers having fun. My parents called the policemen, but they couldn’t find anything strange. 3.他们以为那可能是风。I don’t think so.”

4.我们镇上的每个人都感到不安, and everyone has his or her own ideas. There must be something visiting the homes in our neighborhood, but what was it? We have no idea. Most people hope that this animal or person will simply go away,5.but I do not think that is going to happen. The noise-maker is having too much fun creating fear in the neighborhood.

九年级英语翻译困难题查看答案及解析

语篇翻译 阅读下面的短文，将画线的句子译成英文或中文。

Stephen Hawking was born in Oxford, England on 8th January, 1942. He went to school in St Allbans, a small city near London. 65.尽管他做得很好，但是拿不到第一名。

After leaving school, Hawking went first to Oxford University where he studied physics and then went to Cambridge University where he studied cosmology(宇宙学). As he himself admits, he didn’t work hard. He was a very lazy student, and did very little work. However, he still got high marks.

66.在他20岁的时候，他的身体出毛病了。He started to knock into things. When he visited his family at Christmas time, his mother was so worried that she made him see a doctor. Hawking was sent to hospital for tests. Finally, the result came back. Hawking had motor neuron disease（运动神经元病）. 67.The illness would make him unable to speak, breathe or move without the help of a machine. Doctors said they had no way to help him. He would die before 23.

At first, Hawking became very sad. After a while, though, he began to see his life in a different way. As he later wrote, “Before my illness was diagnosed(诊断), I had been very bored with life. There had not seemed to be anything worth doing. But shortly after I came out of hospital, 68. I suddenly realized that there were a lot of valuable things I could do.” Then Hawking got married and found a job at Cambridge University as a professor. 69.He strongly believes that his story shows that nobody should lose hope, no matter how bad their situation is. “Life is not fair.” He once said. “You just have to do the best you can in your own situation.”

1.____________________________________________________________________________

2.____________________________________________________________________________

3.____________________________________________________________________________

4.____________________________________________________________________________

5.____________________________________________________________________________

九年级英语多任务混合问题中等难度题查看答案及解析

阅读下面短文，将短文中划线部分的句子翻译成中文，并将其答案写在答题卡的相应位置上。

Not only men, but also women and young people have stress. The most important reasons for stress are : death, diseases, exams, making money, getting married, moving houses, changing jobs, ending friendship and so on.1.Stress is everywhere in our everyday life.

How should we relax ourselves? Doctors now say that there are easier ways–people should laugh and smile more often.2.When you laugh and smile, your body relaxes. They also say that people, especially men, should cry more often, because it is the natural way of relaxing themselves.

3.Doing relaxing exercise, talking with friends and listening to light music are all usual ways of relaxing ourselves .

九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析

英汉互译 阅读下面的短文，将划线部分的句子译成汉语或英语。（共5个小题，每小题1分）

  Rich or poor, young or old, we all have problems. 1.We should learn how to deal with our problems. Here are some ways.

Firstly, we should learn to forget. 2.有时我们会生朋友的气。Good friendships may be lost. Sometimes children have disagreements and decide not to talk to each other. 3.However, this usually does not last for long. This is an important lesson for us: we can solve a problem by learning to forget.

Secondly, we should regard problems as challenges. Many students often complain about school. 4.他们有太多的作业要做。They think the rules are too strict. Education is an important part of our development. As young people, it is our duty to try our best to deal with each challenge with the help of our teachers.

Don’t worry about our problems. 5.Let’s face the challenges.

九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析

语篇翻译 阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。

Everyone has their own dreams. 66. They give us courage and warmth to help us deal with difficulties. Here are some ideas on how to realize our beautiful dreams. Never giving up is the key to making our dreams come true. We may fail from time to time，but we can learn from failure(失败），and try again until we achieve our goals. For that reason, 67, no matter what difficult problems we meet, we won't fail if we don't j give up our hopes. Our life is like a long journey which is not all roses. It sometimes has, wind and rain. We believe rainbows will appear after storms. We realize our | dreams at last if we do our best. Cooperation(合作）is also necessary .Everyone likes a person who is good at cooperating with others. 68.大多数问题都不能由一个人解决 。Each of us is like a small part of a machine. If one part isn't in order, the machine can’t work well. If a person is far away from the society,:69.对他来说很难对这个世界有更好的理解。Cooperation is becoming one of the most important ways for people. As a saying goes，“One tree doesn’t make a forest. ’’ At the same time，we should learn to examine our abilities 70. because it helps us not only know more but also get a full control of ourselves. Then we may be confident enough to face challenges. Follow the suggestions above, and our dreams are sure to come true.

1.___________________________________________________________________

2.___________________________________________________________________

3.___________________________________________________________________

4.___________________________________________________________________

5.___________________________________________________________________

九年级英语其他题中等难度题查看答案及解析

语篇翻译　　 阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。

1. A Chinese man called Cai Lun invented paper about 2 ,000 years ago. He made it from wood. He took the wood from trees and made it into paper. He then put these pieces of paper together and made them into a book.

Now paper still comes from trees. We use a lot of paper every day. If we keep on wasting paper， there will not be any trees left on the earth. If there are no trees, there will be no paper. Every day， people throw away about 2，800 tons of paper in our city. It takes 17 trees to make one ton of paper. This means that we are cutting nearly 48,000 trees every day. Since it takes more than 10 years for a tree to grow, we must start using less paper from now on.2. If we don't, we will not have enough time to grow more trees.

So how can we save paper? 3. Some people suggest we should use both sides of every piece of paper. We can also choose drinks in bottles instead of those in paper. We can also use cotton handkerchiefs（手帕） and not paper ones.4. 当我们逛街时，我们可以使用更少的纸袋子。If the shop assistant gives use paper bag, we can save it and reuse it later.

Everyone can help to save paper. If we all think carefully, we can help protect trees. 5. 让我们现在采取行动节约用纸。

1.__________________________________________________________________

2.__________________________________________________________________

3.__________________________________________________________________

4.__________________________________________________________________

5.__________________________________________________________________

九年级英语英汉互译：整句困难题查看答案及解析