第一节翻译语篇阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。Sometimes you fee...

第一节翻译语篇阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。

Sometimes you feel busy and worried. 1.

你可能有许多事情要做，时间却不够。You may wonder, “ Where does time go?” Here are some ideas to help you make use of it and find more free time to enjoy your life.

Plan ahead of time. 2.

It’s necessary for you to make a plan at the beginning of a week or a day. Think of what you really need and don’t need to do. Spare（匀出）some time to have a short rest and look back on what you’ve done. You may have a sense of success.

Say no to yourself. If you are not excited about attending（出席）a social activity, then don’t go. 3.

.呆在家里休息。If you plan to go to a supermarket but it is raining heavily, why not stay inside? It’s fine to change your mind and do your shopping another day.

Change your pace（节奏). If you usually go shopping on Saturday, choose a weekday night to go instead. 4.

The stores are less crowded on Wednesday evening than Saturday afternoon. You can feel better if you regard your way home as taking a relaxing walk after supper.

Focus on（关注）simple pleasures. 5.

When your day’s work is done, it’s time to get yourself relaxed. A pleasant bath, a cup of coffee or a gentle song can be enough. Although expensive relaxation is nice, when you focus on simple pleasures, you’ll get more.

九年级英语其他题极难题查看答案及解析

第一节翻译语篇阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。

Sometimes you feel busy and worried. 1.你可能有许多事情要做，时间却不够。You may wonder, “ Where does time go?” Here are some ideas to help you make use of it and find more free time to enjoy your life.

Plan ahead of time. 2.It’ s necessary for you to make a plan at the beginning of a week or a day. Think of what you really need and don’t need to do. Spare（匀出）some time to have a short rest and look back on what you’ve done. You may have a sense of success.

Say no to yourself. If you are not excited about attending（出席）a social activity, then don’t go. 3.呆在家里休息。If you plan to go to a supermarket but it is raining heavily, why not stay inside? It’s fine to change your mind and do your shopping another day.

Change your pace（节奏). If you usually go shopping on Saturday, choose a weekday night to go instead. 4.The stores are less crowded on Wednesday evening than Saturday afternoon. You can feel better if you regard your way home as taking a relaxing walk after supper.

Focus on（关注）simple pleasures. 5.When your day’s work is done, it’s time to get yourself relaxed. A pleasant bath, a cup of coffee or a gentle song can be enough. Although expensive relaxation is nice, when you focus on simple pleasures, you’ll get more.

九年级英语其他题中等难度题查看答案及解析

第一节翻译语篇阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。（共5 小题，计10 分）

Sometimes you feel busy and worried. 1.你可能有许多事情要做，时间却不够。You may wonder, “ Where does time go?” Here are some ideas to help you make use of it and find more free time to enjoy your life.

Plan ahead of time. 2.It’ s necessary for you to make a plan at the beginning of a week or a day. Think of what you really need and don’t need to do. Spare（匀出）some time to have a short rest and look back on what you’ve done. You may have a sense of success.

Say no to yourself. If you are not excited about attending（出席）a social activity, then don’t go. 3.呆在家里休息。If you plan to go to a supermarket but it is raining heavily, why not stay inside? It’s fine to change your mind and do your shopping another day.

Change your pace（节奏). If you usually go shopping on Saturday, choose a weekday night to go instead. 4.The stores are less crowded on Wednesday evening than Saturday afternoon. You can feel better if you regard your way home as taking a relaxing walk after supper.

Focus on（关注）simple pleasures. 5.When your day’s work is done, it’s time to get yourself relaxed. A pleasant bath, a cup of coffee or a gentle song can be enough. Although expensive relaxation is nice, when you focus on simple pleasures, you’ll get more.

九年级英语阅读理解中等难度题查看答案及解析

语篇翻译 阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。

Everyone has their own dreams. 66. They give us courage and warmth to help us deal with difficulties. Here are some ideas on how to realize our beautiful dreams. Never giving up is the key to making our dreams come true. We may fail from time to time，but we can learn from failure(失败），and try again until we achieve our goals. For that reason, 67, no matter what difficult problems we meet, we won't fail if we don't j give up our hopes. Our life is like a long journey which is not all roses. It sometimes has, wind and rain. We believe rainbows will appear after storms. We realize our | dreams at last if we do our best. Cooperation(合作）is also necessary .Everyone likes a person who is good at cooperating with others. 68.大多数问题都不能由一个人解决 。Each of us is like a small part of a machine. If one part isn't in order, the machine can’t work well. If a person is far away from the society,:69.对他来说很难对这个世界有更好的理解。Cooperation is becoming one of the most important ways for people. As a saying goes，“One tree doesn’t make a forest. ’’ At the same time，we should learn to examine our abilities 70. because it helps us not only know more but also get a full control of ourselves. Then we may be confident enough to face challenges. Follow the suggestions above, and our dreams are sure to come true.

1.___________________________________________________________________

2.___________________________________________________________________

3.___________________________________________________________________

4.___________________________________________________________________

5.___________________________________________________________________

九年级英语其他题中等难度题查看答案及解析

写作技能,语篇翻译 阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。

Liu Mingxiao,13,is a pretty and smart girl. She comes top in her class.

1.________

But many students try to stay away from her because her mother has AIDS(艾滋病).Liu’s father has died of AIDS .But Liu didn’t get it.

AIDS means fear(惧怕)for most people.“Nobody wants to play games with me. They call me bad names behind my back . 2.________

Even a teacher who used to like me turns her back on me now.

3.________

这让我感到很伤心.”said Liu.

Liu’s mother didn’t know what happened to her daughter until one day Liu came back home with her nose bleeding(流血的)，“She fought with a boy who said something bad about her father.”said Liu’s mother.“My heart really hurts. My daughter did nothing wrong!”

For many of these children, the biggest problem they now face is how other people look at them . 4.________

Many of them have to drop out of school(辍学)because they can no longer stand others’ indifference(冷漠).

5.________

“人们害怕艾滋是因为他们对艾滋知之甚少。”said Wang Chongrun ,head of a group to help children living with AIDS. Wang went to the villages and gave lessons about AIDS to the people there.

“Many of these children are just as healthy as others,”Wang said.

“Even if they have AIDS, it’s still safe to eat and play with them. They need our love and understanding .A friendly smile means a lot to them!”

6.

7.

8.

9.

10.

九年级英语其他题中等难度题查看答案及解析

语篇翻译 阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。

If you are given only 1 yuan, could you live in a city for one day? It seems this may be a little difficult. But students from Xi' an made it.

On April 10, more than 60 students from the Middle School Attached to Northwestern Polytechnical University took part in the One Yuan Metropolis Survival. 1. Students not only had to live, but they also had to deal with a lot of hard tasks.

2.为了赚钱,无论走到哪里,许多学生努力找寻兼职工作。 In this way, they also saw how hard life was. Zhang Qiyue, 14, asked more than 10 restaurants for a job and finally got one chance. We were upset when they said no. But gradually, we got used to it, he said. After being a waiter for an hour, he got 25 yuan. 3.他们甚至通过在公园唱歌跳舞来赚钱。

Living was hard, but finishing the tasks wasn't any easier. 4. They went to different places to finish tasks in a short time. The most amazing one was when they had to exchange things worth thousands yuan with only a piece of paper in half an hour. "We learned how to persuade others. From a balloon to a cake to a bottle of yogurt... after almost 20 tries, we got an expensive necklace( 项 链 )," he said. 5. They will give all of the money they made to poor schools in Tibet(西藏).

1.__________________________________________________

2.__________________________________________________

3.__________________________________________________

4.__________________________________________________

5.__________________________________________________

九年级英语语篇翻译困难题查看答案及解析

语篇翻译　　 阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。

1. A Chinese man called Cai Lun invented paper about 2 ,000 years ago. He made it from wood. He took the wood from trees and made it into paper. He then put these pieces of paper together and made them into a book.

Now paper still comes from trees. We use a lot of paper every day. If we keep on wasting paper， there will not be any trees left on the earth. If there are no trees, there will be no paper. Every day， people throw away about 2，800 tons of paper in our city. It takes 17 trees to make one ton of paper. This means that we are cutting nearly 48,000 trees every day. Since it takes more than 10 years for a tree to grow, we must start using less paper from now on.2. If we don't, we will not have enough time to grow more trees.

So how can we save paper? 3. Some people suggest we should use both sides of every piece of paper. We can also choose drinks in bottles instead of those in paper. We can also use cotton handkerchiefs（手帕） and not paper ones.4. 当我们逛街时，我们可以使用更少的纸袋子。If the shop assistant gives use paper bag, we can save it and reuse it later.

Everyone can help to save paper. If we all think carefully, we can help protect trees. 5. 让我们现在采取行动节约用纸。

1.__________________________________________________________________

2.__________________________________________________________________

3.__________________________________________________________________

4.__________________________________________________________________

5.__________________________________________________________________

九年级英语英汉互译：整句困难题查看答案及解析

语篇翻译，阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。

Reading an English newspaper is a good way to improve a student’s language ability. As there are many useful and common words in an English newspaper, it may help students increase their vocabulary（词汇量）as well as improve their reading skills. 1.他们可以从报纸上学到新的知识。 But what is the proper way to read an English newspaper? Do students need to look over all the content（内容）of the newspaper?

The first step is to choose a right newspaper with good language. Then turn to the front page and read the headlines（标题）to know what has happened. As the most important things are put on the front page, it’s easy to find out what you’re interested in and then turn to the page to read it completely. 2.There is no need to go through all the articles.

Secondly, read newspapers every day. Remember words through context（上下文）, in which these words may appear repeatedly. 3.Once they appear several times, you will remember them easily. Don’t look up every unknown word in your dictionary. You can try to guess the meaning between sentences. 4.如果你的猜测错了，不要放弃。　　 Keep reading, and you will become familiar with the words after reading them several times in different texts.

Reading English newspapers makes us knowledgeable. 5.It can not only help us know what is happening in the world but also improve our language.

九年级英语任务型阅读中等难度题查看答案及解析

语篇翻译　 阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。

Reading an English newspaper is a good way to improve a student’s language ability. As there are many useful and common words in an English newspaper, it may help students increase their vocabulary（词汇量）as well as improve their reading skills. 66.他们可以从报纸上学到新的知识。 But what is the proper way to read an English newspaper? Do students need to look over all the content（内容）of the newspaper?

The first step is to choose a right newspaper with good language. Then turn to the front page and read the headlines（标题）to know what has happened. As the most important things are put on the front page, it’s easy to find out what you’re interested in and then turn to the page to read it completely. 67 .There is no need to go through all the articles.

Secondly, read newspapers every day. Remember words through context（上下文）, in which these words may appear repeatedly. 68. Once they appear several times, you will remember them easily. Don’t look up every unknown word in your dictionary. You can try to guess the meaning between sentences. 69.如果你的猜测错了，不要放弃。　　 Keep reading, and you will become familiar with the words after reading them several times in different texts.

Reading English newspapers makes us knowledgeable. 70 .It can not only help us know what is happening in the world but also improve our language.

1.___________________________________________________________________________

2.___________________________________________________________________________

3.___________________________________________________________________________

4.____________________________________________________________________________

5.___________________________________________________________________________

九年级英语英译汉：整句中等难度题查看答案及解析

语篇翻译阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。

When I was young, I always wanted a cat. But my parents disagreed. Every year I would ask for a cat, but I always got the same answer, “No.” My father said, “Cats are dirty and smell terrible.” Then it was my mom’s turn, “65. 我认为我们照顾不了猫。”

Right when I was about to give up hope, my seventeenth birthday came. My parents still disagreed, but my friends were a different story. They showed up at my front door on that day. 66. I jumped up and down happily because my dream had finally come true!

After a long time, Bandit was able to successfully mix in my family. I had prepared a lot of plans for Bandit and me. I wanted to paint pictures of us, go on road trips and dress up in fashionable clothes together. 67. 令我惊讶的是，Bandit是我曾见过的最害羞的猫。He hated joining me and I often shouted at him.

Later he became closer to my mom. 68. In my opinion, nobody loved him more than I did. However, he loved my mom more. I asked my mom why. “What I do have is patience,” Mom told me. 69. Ever since then, Bandit has been teaching me to be more patient. Because of him, I became more responsible, too.

1.______________________________________________________________________________

2.______________________________________________________________________________

3.______________________________________________________________________________

4.______________________________________________________________________________

5.______________________________________________________________________________

九年级英语英汉互译：整句中等难度题查看答案及解析