下列句子翻译正确的一项是（ ）
A. 秦爱纷奢，人亦念其家。——秦国人喜欢繁华奢侈，别人也都想念自己的家。
B. 或曰：六国互丧，率赂秦耶？——有人说：六国相继灭亡，都是因为它贿赂秦国吗？
C. 萦青缭白，外与天际，四望如一。——青白色环绕，天为边际，四面望去，浑然一体。
D. 青，取之于蓝而青于蓝。——靛青，从蓝色中提取，可是比蓝色更蓝。
高一语文选择题简单题
下列句子翻译正确的一项是（ ）
A. 秦爱纷奢，人亦念其家。——秦国人喜欢繁华奢侈，别人也都想念自己的家。
B. 或曰：六国互丧，率赂秦耶？——有人说：六国相继灭亡，都是因为它贿赂秦国吗？
C. 萦青缭白，外与天际，四望如一。——青白色环绕，天为边际，四面望去，浑然一体。
D. 青，取之于蓝而青于蓝。——靛青，从蓝色中提取，可是比蓝色更蓝。
高一语文选择题简单题查看答案及解析
下列句子翻译正确的一项是 ( )
A．以其无礼于晋，且贰于楚也。——凭借他对晋国无礼，并且对楚国有二心。
B．均之二策，宁许以负秦曲。——衡量这两种策略，宁可答应，而让秦国承担理亏的责任。
C．邻之厚，君之薄也。——邻国的雄厚是你的薄弱啊。
D．大行不顾细谨，大礼不辞小让。——做大事就顾不上细节，行大礼不要推辞细小的谦让。
高一语文选择题中等难度题查看答案及解析
课内文言句子翻译正确的一项是
A. 若亡郑而有益于君，敢以烦执事。
译：如果灭亡的郑国对您有好处，我们怎敢拿这事来麻烦您身边的办事人员呢！
B. 今行而无信，则秦未可亲也。
译：如今前去但没有信用，那秦国就不能亲近。
C. 秦时与臣游，项伯杀人，臣活之。
译：秦朝时和我一起出游，项伯杀了人，把我救下来了。
D. 沛公旦日从百余骑来见项王，至鸿门。
译：沛公第二天带着一百多人马来拜见项王，到了鸿门。
高一语文选择题中等难度题查看答案及解析
下列句子翻译最恰当的一项是（ ）
A. 不违农时，谷不可胜食也。——不违背劳动规律，山谷中就有不可胜数的食物。
B. 若不阙秦，将焉取之？——如果不侵损秦国（的土地），晋国从哪里取得土地呢？
C. 无乃尔是过与？——恐怕是你的过错吧？
D. 廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪。——廉颇听说了这些话，就脱去上衣，露出上身，背着荆鞭，因为宾客来到蔺相如的门前请罪。
高一语文选择题中等难度题查看答案及解析
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）数问其家金余尚有几所，趣卖以供具。
（2）贤而多财，则损其志；愚而多财，则益其过。
（3）此金者，圣主所以惠养老臣也，故乐与乡党宗族共飨其赐。
高一语文文言文阅读困难题查看答案及解析
选出对下列文言句子中的划线部分翻译不正确的一句（ ）
A．河内凶，则移其民于河东，移其粟于河内；河东凶亦然。【河东发生了灾害（我）也这样做】
B．王好战，请以战喻。【大王喜欢打仗，请您打一仗就明白了】
C．谷与鱼鳖不可胜食，材木不可胜用，是使民养生丧死无憾也。（这样就会让百姓生养死葬都不会有遗憾）
D．养生丧死无憾，王道之始也。【这便是王道的开端】
高一语文选择题中等难度题查看答案及解析
下列句子翻译恰当的一组是
①秦无亡矢遗镞之费——秦国没有一支箭一个箭头的浪费
②小大之狱，虽不能察，必以情——（我对于）大大小小的诉讼案件，即使不能一一详细了解清楚，（也）一定根据实情（来处理）
③秦以攻取之外，小则获邑，大则得城——秦国除了用攻战取得地盘之外，小则得到邑镇，大则得到城池
④后秦击赵者再，李牧连却之——后来，秦国两次攻打赵国，李牧连续击败秦军
⑤然陈涉瓮牖绳枢之子，氓隶之人，而迁徙之徒也——然而陈涉是个穷苦、种田、被征发戍边的人
⑥乃使蒙恬北筑长城而守藩篱——于是派蒙恬到北方去修筑长城，守卫边疆上的屏障
A. ①②③ B. ④⑤⑥ C. ②④⑤ D. ①③⑥
高一语文选择题简单题查看答案及解析
下列文言句子翻译错误的一项是（ ）
A. 王好战，请以战喻：大王喜欢打仗，请您打一仗就明白了。
B. 君子生非异也，善假于物也：君子天生的资质同一般人没有多少差别，只是善于借助客观条件（事物）罢了。
C. 南取百越之地，以为桂林、象郡：向南方夺取了越族各部落的土地,把它改设为桂林郡和象郡。
D. 位卑则足羞，官盛则近谀：以地位低的为师，就觉得可羞，以官位高的为师，就觉得近于谄媚。
高一语文选择题简单题查看答案及解析
下列句子翻译正确的一项是
A.向使三国各爱其地，齐人勿附于秦，刺客不行，良将犹在。
——令韩、魏、楚三个国家都各自爱惜他们的国土，齐国不要向秦国依附，（燕国）派刺客却没有成功，（赵国）良将还活着。
B.至丹以荆卿为计，始速祸焉。
——等到燕太子丹把派荆轲刺秦王作为对付秦国的策略，才加速祸患。
C.戍卒叫，函谷举，楚人一炬，可怜焦土！
——戍边士兵（陈涉、吴广）一声呼喊（号召起义），函谷关被攻下，楚人项羽放了一把火，可惜（阿房宫）化为了一片焦土。
D.位卑则足羞，官盛则近谀。
——职位低的人就深感羞耻，官位高的就被人阿谀奉承。
高一语文选择题中等难度题查看答案及解析
下列语句的翻译，不正确的一项是
A. 求人可使报秦者，未得。
翻译：寻求一个可以派去回复秦国的人，没找到。
B. 唯大王与群臣孰计议之。
翻译：希望大王和各位大臣仔细地考虑商议此事。
C. 卒廷见相如，毕礼而归之。
翻译：最终在朝堂上（设九宾之礼）接见相如，礼仪完毕后就回去了。
D. 臣诚恐见欺于王而负赵
翻译：我实在害怕被大王欺骗而对不起赵国。
高一语文选择题中等难度题查看答案及解析