下列句子翻译错误的一项是（ ）
A．臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃。——臣想要奉诏命为国奔走效劳，但祖母刘
氏病一天比一天严重。
B．十旬休假，胜友如云。——恰好赶上十日休假的日子，才华出众的友人如
云而至。
C．怒而飞，其翼若垂天之云。——振翅奋飞，翅膀像悬挂在天空的云。
D．悟已往之不谏，知来者之可追。——认识到过去的错误已经不可挽回，知
道未来还可以预料。
高二语文选择题简单题
下列句子翻译错误的一项是（ ）
A．臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃。——臣想要奉诏命为国奔走效劳，但祖母刘
氏病一天比一天严重。
B．十旬休假，胜友如云。——恰好赶上十日休假的日子，才华出众的友人如
云而至。
C．怒而飞，其翼若垂天之云。——振翅奋飞，翅膀像悬挂在天空的云。
D．悟已往之不谏，知来者之可追。——认识到过去的错误已经不可挽回，知
道未来还可以预料。
高二语文选择题简单题查看答案及解析
下列句子翻译不正确的一项是
A. 臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃；欲苟顺私情，则告诉不许。
译文：我很想奉旨赴京就职，但祖母刘氏的病却一天比一天重；想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉不被允许
B. 轩凡四遭火，得不焚，殆有神护者。
译文：项脊轩一共遭过四次火灾，能够不被焚毁，大概是有神灵在保护着吧。
C. 奚以之九万里而南为？
译文：（大鹏）飞到九万里高空然后再去南方干什么呢？
D. 固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。
译文：原本知道把生和死看做一样是无稽之谈，把长寿和夭折等量齐观是荒谬不经的。
高二语文文言文阅读中等难度题查看答案及解析
以下句子翻译有误的一项是（ ）
A．臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃，欲苟顺私情，则告诉不许。
译文：我很想遵从皇上的旨意赴京就职，但祖母刘氏的病却一天比一天重；想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉不被允许。
B．又杂植兰桂竹木于庭，旧时栏楯亦遂增胜。
译文：又在庭院里错杂地种上兰花、桂树、竹子等，往日的栏杆，也就增加了新的光彩。
C．野马也，尘埃也，生物之以息相吹也
译文：山野中野马般奔腾的雾气，空中飞扬的尘埃，都是大自然中生物用气息相吹拂的结果
D．况修短随化，终期于尽!古人云：“死生亦大矣。”
译文：何况人的境遇随着自然造化而有好有坏，但最终都是一样到头的啊！古人说：“死生也是人生的一件大事啊。”
高二语文选择题中等难度题查看答案及解析
下列句子翻译正确的一项是（ ）
A．臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃；欲苟顺私情，则告诉不许；臣之进退，实为狼狈。
我想尊奉诏书奔走效力，祖母刘的病却一天比一天严重；姑且顺从自己的私情，但告诉不允许；我做官与不做官实在是两难。
B．洎牧以谗诛，邯郸为郡，惜其用武而不终也。
等到李牧受诬陷被诛杀（赵国都城）邯郸变成（秦国的一个）郡县，可惜赵国用武力抗秦没能终了。
C．四方之人，持缣素而请者，足相蹑于其门。
各地拿者丝绢前来求画的人，不断地涌进他家里，以致脚踩着脚。
D．吾妻归宁，述诸小妹语曰：“闻吾姊家有阁子，且何谓阁子也？”
我的妻子回来，转述各小妹的话说：“听说我姐姐家有一个阁子，那么什么叫阁子呢？“
高二语文选择题中等难度题查看答案及解析
下列句子翻译正确的一项是（ ）
A．臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃；欲苟顺私情，则告诉不许；臣之进退，实为狼狈。
我想尊奉诏书奔走效力，祖母刘的病却一天比一天严重；姑且顺从自己的私情，但告诉不允许；我做官与不做官实在是两难。
B．洎牧以谗诛，邯郸为郡，惜其用武而不终也。
等到李牧受诬陷被诛杀（赵国都城）邯郸变成（秦国的一个）郡县，可惜赵国用武力抗秦没能终了。
C．四方之人，持缣素而请者，足相蹑于其门。
各地拿者丝绢前来求画的人，不断地涌进他家里，以致脚踩着脚。
D．吾妻归宁，述诸小妹语曰：“闻吾姊家有阁子，且何谓阁子也？”
我的妻子回来，转述各小妹的话说：“听说我姐姐家有一个阁子，那么什么叫阁子呢？“
高二语文文言文阅读中等难度题查看答案及解析
下列关于课文中句子的翻译不正确的一项是（ ）
A．愿陛下矜愍愚诚，听臣微志，庶刘侥幸，保卒余年。
翻译:希望陛下怜悯我愚拙的诚心，准许我实现这个微小的心愿，或许祖母刘氏可以侥幸地平安寿终。
B．轩凡四遭火，得不焚，殆有神护者。
翻译：项脊轩一共遭过四次火灾，能够不被焚毁，大概是有神灵在保护着吧。
C．今少卿乃教以推贤进士，无乃与仆私心剌谬乎？
翻译：如今任安您却教诲我推荐贤士，恐怕和我内心的想法相违背吧？
D．举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。
翻译：全世上的人都混浊，只有我清白，众人都喝醉了，只有我很清醒，这样就流放了我。
高二语文选择题中等难度题查看答案及解析
下列选项中加横线词语解释不正确的一项是（ ）
A．于是怅然慷慨（感慨叹息）
B．臣欲奉诏奔驰，则告诉不许。（奔走效劳）
C．虽然，犹有未树也。（即使这样）
D．其正色邪？其远而无所至极邪？（表推测，大概）
高二语文选择题中等难度题查看答案及解析
下列文言句子的翻译,不正确的一项是( )
A. 愿陛下矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,保卒余年。(希望陛下能怜恤我愚拙的诚心,成全我小小的心愿,或许能够使祖母刘氏侥幸地享尽天年。)
B. 故遣将守关者,备他盗之出入与非常也。(之所以派将领把守函谷关,是防备其他盗贼进来和意外事故。)
C. 若亡郑而有益于君,敢以烦执事,(如果使郑国灭亡对您有利,怎敢拿这件事情来麻烦您。)
D. 所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。(用来纵目远眺、舒展胸怀的方法,足可以使耳目得到极大的欢愉,相信一定可以令人快乐。)
高二语文文言文阅读中等难度题查看答案及解析
下列句子的翻译不准确的一项是（ ）
A. 愿陛下矜愍愚诚，听臣微志，庶刘侥幸，保卒余年——希望陛下能怜悯我愚昧至诚的真心，满足我一点小小的心愿，或许祖母刘氏能够侥幸地安度她的余生。
B. 草创未就，会遭此祸，惜其不成，是以就极刑而无愠色。——刚开始草创还没有成书，恰恰遭遇到这场灾祸，我痛惜我不能成功，于是受到最残酷的刑罚也没有羞愧之色。
C. 三五之夜，明月半墙，桂影斑驳，风移影动，珊珊可爱。——农历十五的夜晚，明月高悬，照亮半截墙壁，桂树的影子交杂错落，微风吹过，影子摇动，可爱极了。
D. 众人皆醉，何不餔其糟而歠其醨？——大家都喝醉了，为什么不吃那酒糟又喝那薄酒呢?
高二语文选择题中等难度题查看答案及解析
下列句子的翻译不准确的一项是（ ）
A．愿陛下矜愍愚诚，听臣微志，庶刘侥幸，保卒余年——希望陛下能怜悯我愚昧至诚的真心，满足我一点小小的心愿，或许祖母刘氏能够侥幸地安度她的余生。
B．草创未就，会遭此祸，惜其不成，是以就极刑而无愠色。——刚开始草创还没有成书，恰恰遭遇到这场灾祸，我痛惜我不能成功，于是受到最残酷的刑罚也没有羞愧之色。
C．三五之夜，明月半墙，桂影斑驳，风移影动，珊珊可爱。——农历十五的夜晚，明月高悬，照亮半截墙壁，桂树的影子交杂错落，微风吹过，影子摇动，可爱极了。
D．众人皆醉，何不哺其糟而歠其醨？——大家都喝醉了，为什么不吃那酒糟又喝那薄酒呢?
高二语文选择题中等难度题查看答案及解析