请根据汉语将所给的句子译成英语。
1.她发现自己的房间乱七八糟。
2.你能告诉我这本字典你买了多久了吗？
3.他很怕黑，以至于总是开着灯睡觉。
4.我花在看电视上的时间比她少。
5.到目前为止，我已经用多种方法成功地算出那道数学题。
九年级英语翻译中等难度题
请根据汉语将所给的句子译成英语。
1.她发现自己的房间乱七八糟。
2.你能告诉我这本字典你买了多久了吗？
3.他很怕黑，以至于总是开着灯睡觉。
4.我花在看电视上的时间比她少。
5.到目前为止，我已经用多种方法成功地算出那道数学题。
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
句子翻译（共5小题，每小题2分，计10分）
将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。
1.那个女孩高兴时，不是唱歌就是跳舞。
2.他发现自己的房间乱七八糟。
3.快下雨了，你最好关上窗户。
4.今天下午历史考试一结束，我们就去看电影。
5.你曾经梦想过八小时环游世界吗？
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
汉译英（共5小题；每小题2分，每空1分，满分10分）
根据汉语意思完成英语句子，每空一词。
1.2015年，“duang”这个词在因特网上很流行，但是我们在现代汉语字典中找不到它。
The word “duang” is very on the Internet in 2015,but we can’t find it in a modern Chinese .
2.雾霾对我们的健康有害，人人都应参与到拯救环境的行列中。
Thick haze is bad for our health.Everyone should in saving the environment.
3.刘翔虽然告别了他心爱的跨栏，但我们依然以他为骄傲。
Liu Xiang said goodbye to his loved hurdle,but we are him.
4.不要花费太多时间在游戏上，我认为你是在浪费生命。
Don’t spend too much time on game.I think you the life.
5.令我们惊讶的是，在中国达人秀里，刘伟用脚弹钢琴弹得如此之好。
To Liu Wei played the piano by foot so well in China’s Got Talent.
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
完成句子 根据汉语意思完成英语句子，每个空格填一个单词。
1.在字典中查阅新单词是个好习惯。
It’s a good habit to _______________ the new words in a dictionary.
2.“厉害了，我的国!” 这句话表达了我们对祖国迅速发展的自豪感。
“My country is amazing!” shows that we _________________ of the fast development of our
country.
3.如果地震发生时你在户外，远离高楼，输电线和树木。
If you are outdoors when the earthquake happens, _________________________ from buildings, powerlines and trees.
4.济南在城市的中心地带建了更多公园，以提高人们的生活质量。
Jinan has __________ more parks in the __________ part of the city to improve people's life.
5.我很惊讶地发现孩子们在物理课上使用这些很平常的材料发电。
I was surprised to see the children used these common ___________ to ____________ electricity in their physics class.
九年级英语完成句子中等难度题查看答案及解析
根据所给汉语，完成下列英语句子，每空一词。.
1.你可以在字典上查这个生词。
You can ________ ________ the new word in the dictionary .
2.让我们去远足而不是呆在家里。
Let ' s go hiking ________ ________ staying at home ,shall we ?
3.如果你熬夜看你喜欢的电视节目，你会感觉困的。
If you ________ ________ for your favourite TV programs , you will feel sleepy.
4.汤姆下午在机场为他的朋友送行。
Tom will ________his friend ________ this afternoon in the airport .
5.他太害羞，以致不敢在公共场合说话。
He was too shy to speak ________ ________.
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
D）请根据汉语句子及后面括号中的提示，将下列句子译成英语，并将答案填写在答题卡相应横线上。
1.David是个勤奋的学生。
________________________________________________________________________
2.他大部分时间花在学习上。（devote ... to ...）
__________________________________________________________________________
3.他感到很累，有时在课堂上昏昏欲睡。（so ... that ...）
__________________________________________________________________________
4.他向张老师寻求帮助。
________________________________________________________________________
5.张老师告诉他每天要有足够的睡眠。（宾语从句）
______________________________________________________________________
九年级英语汉译英：整句中等难度题查看答案及解析
将下列英语句子译成汉语, 汉语句子译成英语。
1.Parents should keep their children away from the unhealthy Internet and books.
______________________________________________________________________
2.The harder you work, the luckier you will become.
______________________________________________________________________
3.李先生总是能够想出一些好主意使他的课堂更有趣。(come up with)
______________________________________________________________________
4.坦诚地说，中国在许多国际事务(affair)中起着越来越重要的作用。(play a role)
______________________________________________________________________
5.据说这些疾病和噪音污染无关。（have to do with)
______________________________________________________________________
九年级英语英汉互译：整句中等难度题查看答案及解析
将下列英语句子译成汉语,汉语句子译成英语。
1.The Belt and Road has increased the communication among the countries in a rapid way.
_______________________________________________________________________________
2.No matter how hard your situation is, you had better not lose heart.
_______________________________________________________________________________
3.春天一到，鸟儿就飞回北方。(as soon as)
_______________________________________________________________________________
4.去年暑假他教会了爷爷如何用新手机。 (how to do)
_______________________________________________________________________________
5.有时作业太难，许多学生不会做。(too...to...)
______________________________________________________________________________
九年级英语英汉互译：整句困难题查看答案及解析
将下列英语句子译成汉语,汉语句子译成英语。
1.The doctor used to be patient and looked after the sick people very well.
_______________________________________________________________________________
2.No matter how many difficulties we have, I believe all problems can be solved in the end.
_______________________________________________________________________________
3.我们必须让青少年远离网络。(keep...away from)
_______________________________________________________________________________
4.比起溜冰，我更喜欢游泳。(prefer... to...)
_______________________________________________________________________________
5.他这次是特地来看你的。( go out of one’s way)
_______________________________________________________________________________
九年级英语英汉互译：整句困难题查看答案及解析
英汉互译（共5小题，计5分）
将下列汉语句子译成英语，英语句子译成汉语。
1.“Meatless Mondays” advises people not to eat meat at least one day each week．So we can keep healthy in a better way．
2.More and more companies are paying more attention to improving the quality of their products in order to have a better development．
3.嘲笑处于困境中的人是不礼貌的。
4.2010年以来，这个地区发生了很大的变化。
5.我经常帮助妈妈收拾房间。
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析