请将文中画横线的句子翻译成现代汉语。
余至扶风之明年,始治官舍,为亭于堂之北,而凿池其南,引流种木,以为休息之所。是岁之春,雨麦于岐山之阳,其占为有年。既而弥月不雨,民方以为忧。越三月乙卯乃雨,甲子又雨,民以为未足;丁卯大雨,三日乃止。官吏相与庆于庭,商贾相与歌于市,农夫相与忭于野,忧者以乐,病者以愈,而吾亭适成,吾以之名吾亭。
(苏轼《喜雨亭记》)
(1)是岁之春,雨麦于岐山之阳,其占为有年。
(2)忧者以乐,病者以愈,而吾亭适成,吾以之名吾亭。
高三语文文言文阅读中等难度题
请将文中画横线的句子翻译成现代汉语。
余至扶风之明年,始治官舍,为亭于堂之北,而凿池其南,引流种木,以为休息之所。是岁之春,雨麦于岐山之阳,其占为有年。既而弥月不雨,民方以为忧。越三月乙卯乃雨,甲子又雨,民以为未足;丁卯大雨,三日乃止。官吏相与庆于庭,商贾相与歌于市,农夫相与忭于野,忧者以乐,病者以愈,而吾亭适成,吾以之名吾亭。
(苏轼《喜雨亭记》)
(1)是岁之春,雨麦于岐山之阳,其占为有年。
(2)忧者以乐,病者以愈,而吾亭适成,吾以之名吾亭。
高三语文文言文阅读中等难度题查看答案及解析
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
1.拓跋焘嘉其守节,以为侍中,妻以宗室女。(5分)
2.及义宣败于梁山,单舟南走,修之率众南定遗寇。(5分)
高三语文文言文阅读简单题查看答案及解析
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)黄中出己奉造糜粥,赖全活者以千数,仍设法弭盗,因悉解去。(5分)
(2)上益重之,以为谨厚。及知政事,卒无所建明,时论不之许。(5分)
高三语文其他题简单题查看答案及解析
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
⑴ 予至则构数楹为阁山草堂,言近乎阁皂也
译文:(3分)
(2) 余方愍其凋敝,而其民亦安予之拙,相与休息
译文:________(3分)
(3)予窃有志,未之逮,姑与客把酒咏歌,陶然以就醉焉
译文:________(4分)
高三语文简单题查看答案及解析
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(6分)
⑴谏而不入,则莫之继也。(4分)
译:
⑵食之,舍其半。(2分)
译:
高三语文简单题查看答案及解析
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(6分)
(1)救旱之术多矣,盍亦求诸是类乎?(3分)
(2)未几而雨,则弥月不解,潦溢伤禾,岁卒以空。(3分)
高三语文其他题简单题查看答案及解析
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)遭母忧去职,哭辄呕血,两旬之内,绝而复苏者三。(5分)
(2)太祖以懔名重南土,甚礼之。(5分)
高三语文其他题中等难度题查看答案及解析
把文中划横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)晋王由是衔之,然爱其才,犹颇见礼。(5分)
(2)暨于奏日,冀帝赦之,敕家人具馔,以备宾客来候者。(5分)
高三语文其他题中等难度题查看答案及解析
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)令督标兵悉诣云南受节度,而以利啖之,冀为己用。
(2)文焜手书报之,期效张巡、南霁云誓死守,而本深不之顾。
高三语文文言文阅读中等难度题查看答案及解析
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)初学兵法于荣部将慕容绍宗,未几绍宗每询问焉。后以军功为定州刺史。
(2)每与景书,别加微点,虽子弟弗之知。
高三语文文言文阅读简单题查看答案及解析