在晚清时期，美国政体中的“state”被译为“州”，借用了中国传统的地方行政体制。当时的著...

在晚清时期，美国政体中的“state”被译为“州”，借用了中国传统的地方行政体制。当时的著名翻译家林纾著文《译民主国与各国章程及公议堂解》对此进行批评，认为其混淆中美不同政体造成误解。

（1）请解释“state”与“州”的差异

（2）有人把“state”类比周朝分封制下的诸侯国，认为应译为“邦”，你有何看法？

高一历史连线题中等难度题查看答案及解析

晚清时期，美国政体中的“state”被译为“州”，借用了中国传统的地方行政体制。当时的著名翻译家林纾著文《译民主国与各国章程及公议堂解》对此进行批评，其主要依据是

A. 按惯例应以蛮、夷等蔑称翻译　　 B. 混淆中美不同政体造成误解

C. 按音译的原则应直接创造新词　　 D. 用中国制度优越性加以否定

高一历史选择题中等难度题查看答案及解析

美国在建国过程中既继承了英国的传统，又有自己的创造，下列能体现出当时美国对英国传统继承的是

A. 国会是最高立法机构

B. 国家元首权力很大

C. 行政机构向议会负责

D. 实行民主共和政体

高一历史单选题中等难度题查看答案及解析

美国的政治制度赋予了各州教育行政自主权，美国长期以来没有统一的高等学校招生考试。造成美国高校考试制度相对灵活的重要原因是

A. 邦联体制

B. 三权分立原则

C. 联邦体制

D. 民主共和政体

高一历史null简单题查看答案及解析

美国的政治制度赋予了各州教育行政自主权，美国长期以来没有统一的高等学校招生考试。造成美国高校考试制度相对灵活的重要原因是

A. 联邦体制

B. 三权分立原则

C. 邦联体制

D. 民主共和政体

高一历史单选题中等难度题查看答案及解析

美国的政治制度赋予了各州教育行政自主权，美国长期以来没有统一的高等学校招生考试。造成美国高校考试制度相对灵活的重要原因是

A. 三权分立原则

B. 联邦体制

C. 邦联体制

D. 民主共和政体

高一历史单选题中等难度题查看答案及解析

美国的政治制度赋予了各州教育行政自主权，美国长期以来没有统一的高等学校招生考试。造成美国高校考试制度相对灵活的重要原因是

A. 联邦体制　　 B. 三权分立原则　　 C. 邦联体制　　 D. 民主共和政体

高一历史单选题中等难度题查看答案及解析

张友伦在《美国民主制度的形成、发展和问题》中说：“美国联邦宪法的制定和批准标志着新的资产阶级政体的产生和美国民主制度的确立。……按照联邦宪法的规定，美国的新政体摒弃了欧洲立法机构至上的传统，采取了立法、司法、行政三权分立而又互相制衡的原则。”下列对此理解正确的是（　　 ）

A. “新的资产阶级政体”是指联邦政体

B. 欧洲的立法机构至上，没有分权和制衡

C. “分权与制衡”是联邦宪法的典型特征

D. 联邦宪法的民主性体现在以议会为中心

高一历史选择题中等难度题查看答案及解析

张友伦在《美国民主制度的形成、发展和问题》中说：“美国联邦宪法的制定和批准标志着新的资产阶级政体的产生和美国民主制度的确立。……按照联邦宪法的规定，美国的新政体摒弃了欧洲立法机构至上的传统，采取了立法、司法、行政三权分立而又互相制衡的原则。”下列对此理解正确的是

A.“新的资产阶级政体”是指联邦政体

B.欧洲的立法机构至上，没有分权和制衡

C.“分权与制衡”是联邦宪法的典型特征

D.联邦宪法的民主性体现在以议会为中心

高一历史单选题简单题查看答案及解析

张友伦在《美国民主制度的形成、发展和问题》中说：“美国联邦宪法的制定和批准标志着新的资产阶级政体的产生和美国民主制度的确立„„按照联邦宪法的规定，美国的新政体摒弃了欧洲立法机构至上的传统，采取了立法、司法和行政三权分立而又互相制衡的原则。”对此理解正确的是

A. “新的资产阶级政体”是指联邦政体

B. 欧洲的立法机构至上，没有分权和制衡

C. “分权与制衡”是联邦宪法的典型特征

D. 联邦宪法的民主性体现在以议会为中心

高一历史单选题简单题查看答案及解析