阅读短文，将文中划线部分译成汉语或英语。Technology is developing ...

阅读短文，将文中划线部分译成汉语或英语。

You may not realize it, but you are doing much more than just studying when you are at school. School is also the place where you learn to get on well with people. 61But this is not always easy__What can you do if you just don’t like one of your classmates?

__If you discover that you have problems getting on with your classmates or friends, the most important thing to learn is tolerance. Tolerance is the ability to realize and respect the differences in others. We cannot change the way that other people do, so it is important to lean to live happily with them.

Tolerance will make everyone get on better with each other. Getting to know someone may help you understand why he does things differently. Something different does not exactly mean that it is bad. Tolerance teaches us to keep a temperate and open mind.

You need to remember an old saying, 63“Treat others how you want to be treated.” If you tolerate something, it does not mean that you have to like it.64现在，没有人要求你改变自己。 Tolerance just means that you should respect the differences in others and not try to make them change.

It is important to practice tolerance, because it will make everyone’s life easier.65学会接受能力兴趣与自己不同的人。The world is very different, and practicing tolerance in your own school and city can help make a difference.

1._________________

2._________________

3._________________

4._________________

5._________________

九年级英语英汉互译：整句困难题查看答案及解析

翻译　 阅读下列短文，将文中划线部分译成汉语.

1.Everyone has a good dream. My dream is to be a movie maker. When I was a little girl, watching movies was my favorite in my spare time. I could learn a lot of interesting things from TV. 2.现在我想当一名电影制片人That is because a great movie maker can create a wonderful movie and that may make me become more and more popular in the world. Everyone may admire me very much. 3.And I will have a lot of fans, too.

I’ll try my best to be an ideal movie maker. I believe I’m able to create the most wonderful movie in the future. 4.So I must study hard at all my lessons so that I can get more knowledge.5我相信我的梦想会实现.

1.____________________________________________________

2.____________________________________________________

3._____________________________________________________

4.__________________________________________________

5.__________________________________________________

九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析

阅读下面的短文，将划线部分的句子译成汉语或英语。（共5小题，计10分）

Beijing is the capital of China. It is an excellent city to visit. There are many places of interest,such as the Palace Museum, the Summer Palace and the Great Wall. 1.你曾经去过长城吗？It is one of the greatest wonders (奇迹) in the world. Also, the food in Beijing is delicious, especially Beijing Duck.

Most large cities have zoos. But Beijing has a zoo where you can go at night. 2. It seems strange to go to a zoo when it is dark. However, if you go to see lions, tigers or foxes during the daytime, they’ll probably be asleep. 3.A lot of animals only wake up at night. So this is the best time to watch the animals.

One great thing about Beijing is that there are many people coming from different countries. They speak different languages. 4. 你能学到很多。

I like Beijing very much. 5.It is my dream to go there one day.

九年级英语单词拼写中等难度题查看答案及解析

阅读下面短文，将文中划线部分译成汉语或英语。

Let me tell you something about sharks. Sharks are among the oldest animals.in the world.76.There are over three hundred fifty different kinds of sharks in the world. Most sharks are about two meters long and live in the oceans.77.鲨鱼能闻到水中的事物,for example, the blood of animals. That helps them find their food.78.鲨鱼主要吃海洋中的鱼、其它鲨鱼和海洋植物。79.Most sharks bite people by mistake. They think a person is a large sea animal. When the sun goes down or comes up, sharks are looking for food. So at these times people shouldn’t go swimming in the ocean. Today people kill sharks for food and their skin.80.The number of sharks in the world is dropping fast.

1.______________________________________________________

2._______________________________________________________

3.________________________________________________________

4.________________________________________________________

5.________________________________________________________

九年级英语英汉互译：整句中等难度题查看答案及解析

阅读短文，将文中划线的句子翻译成汉语或英语。

1.The Internet is becoming more and more popular. It brings us a lot of fun and convenience, 2. 但它也引起一些新的问题。 Children like the Intemet. They would rather communicate with others online than talk with their parents.

On the one hand, in my opinion, the Internet brings people closer. On the other hand, 3. 如果我们花太多的时间在网络上, we will have less time with our families and friends in the real world.

4. Parents are always staying with us. So why not talk to them face to face when we have problems. If so, 5. I'm sure that we can get on well with our parents.

九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析

A） 翻译语篇 阅读短文，将文中划线的部分译成汉语或英语。

Yesterday afternoon Mark called me. He said on the phone, “Jane will have a birthday party tonight. 1.她想邀请你参加她的生日聚会。” So I went to a shop to buy some flowers as a present. We had the party in a KTV. 2.I was happy to have a chance to play in a KTV, because I had never been there before. Mark organized the party. When we got there, the party began.  First we gave our presents and best wishes to her. And then we sang songs. 3.Jane sang best and she sang more popular songs than other girls, An hour later, Marcia advised(建议) us to dance to rock music. We all agreed to dance.  We didn’t like rock music.  4.So we danced to popular music for an hour. 5.当我们感到累的时候就停下来休息. We told jokes and ate fruit happily. We didn’t leave until eleven. We really had fun last right.

九年级英语翻译困难题查看答案及解析

阅读下面的短文，然后将划线部分的句子译成汉语或英语。

There are many different ideas about when and where the first toothbrush was invented.有人说它是11世纪在中国发明的。Others say the Romans invented it around the time of Caesar. Nobody knows the exact history of teeth cleaning.

Before the first toothbrushes, sharp (尖的) objects（物体）were used to clean teeth.

It’s believed that bribes in Africa and Australia invented the idea of cleaning their teeth. The modern toothbrush with bristles(毛) was invented in China much later in the 16th or 17th century. Toothbrushes moved to Europe in the mid 1600s .And then they became widely used in the area. Animal hair was the first type of bristle to be used.他们认为动物毛足够柔软。

Today, toothbrushes have nylon（尼龙） bristles and normally have a plastic handle. Animal hair was replaced by nylon in 1938. Electric(电动的)toothbrushes were invented and marketed in 1880 by “Dr. Scott”. But the electric toothbrush did not become popular until after World WarⅡ. When the cordless model was invented in 1960, its popularity increased a lot.

1._________________________________________________________________________

2._________________________________________________________________________

3.________________________________________________________________________

4._________________________________________________________________________

5._________________________________________________________________________

九年级英语阅读理解中等难度题查看答案及解析

阅读下面的短文，然后将划线部分句子译成汉语或英语。

To many students, joining social media (社交媒体) “circles” is now more important than making new friends in real life. And it’s easy. If you have a cell phone, you can download apps. Sina Weibo, WeChat and QQ are the most popular among them.

“I love to check my friends’ updates (更新). 1. I also enjoy news and jokes shared on social media,” said Ou Wei, 14, from Hongling Middle School in Shenzhen. While enjoying these, Ou makes himself stay from real life. “I love playing the games on WeChat, but have no interest in playing flying chess with my classmates,” said Ou Wei.

2. Zhang Le（张乐）, 14, from No. 12 Middle School in Shanghai, said that social media has affected their normal life a lot. Recently his school held a basketball match, and a student hurt his leg. 3. 大多数学生忙着发送关于这个事故的照片而不是帮助他。“I think they need to learn to balance their real and online lives,” said Zhang.

4.What worries parents and teachers is safety. “Many students are happy to tell their interests and personal information to their social media ‘friends’. 5. 据报道这种信息可能会给他们带来危险,” said Han Songjun, a teacher at Hongling Middle School. For example, WeChat’s shake-shake function (功能) allows users to connect to other users close by. But police authorities warn about the risks of socializing in this way. “Be careful. Do not use the locating (定位) function in any app, do not give your name, and do not post the photos of your residential area (小区),” said Han.

九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析

阅读短文，将文中划线部分译成汉语或英语。

Technology is developing fast and it has become an important part of our life. 1 那么未来的世界会是什么样子?

3-D food will be both delicious and nutritious. We can simply use3-D printers to print some basic materials. 2 Scientists believe that we just need to turn on a printer in the kitchen and then we can enjoy our favourite food.

3 5G网络将允许更多的人获得信息。 Big companies like China Mobile and China Unicom will start to offer 5G network. It is said that promises download speeds 10 to 20 times faster than 4G.

Underwater cities will provide more space. The earth is becoming more and more crowded. We may turn to underwater homes, which will be built as low as 15 kilometers below the sea.

4 Space tours will be a piece of cake. For us common people on the earth, the dream of travelling around space will come true. In the coming years, spacecrafts will be as popular as buses, trains and planes. We can leave our home and enter space to take a trip. And we will even get used to living there.

A robot will be a part of life. Robots can do many of the same things as we humans do, like driving cars. 5 But they will be used in other areas as well. They will be able to think and even tell the difference between right and wrong.

In a word, just as Jules Vemne said, “Anything one man can imagine, other men can make real.”

1._______________________________________________________

2._______________________________________________________

3._______________________________________________________

4._______________________________________________________

5._______________________________________________________

九年级英语语篇翻译中等难度题查看答案及解析

英汉互译。阅读下面的短文，将划线部分译成英语或汉语。

I was a nice holiday but now it’s time to go back to school. 1.当新学期开始的时候我总是变得非常紧张！

Some students feel just like me. 2.They start to dream about being late for school.In their dreams they wake up and look at the clock.It’s eight o’clock!Oh,no!Others worry about their classmates.Have they changed?Will we still be friends?

Well,don’t worry too much. 3.It always takes a little time to adapt to it when you are starting something new.The big thing is to try to be happy.If you had problems last term,think of the new term as a chance to solve them . 4.If you had a good first term,think of the new term as a chance to improve your schoolwork.

As for me, I had a bad dream, too. In my dream, it was the start of the new term. I felt very confident. 5. 当我走进第一个课堂时，每个人开始笑我。 I look down, oh ,I was dressed in my underwear（内衣）。

九年级英语翻译困难题查看答案及解析