阅读短文,将文中划线的句子翻译成汉语或英语。
1.The Internet is becoming more and more popular. It brings us a lot of fun and convenience, 2. 但它也引起一些新的问题。 Children like the Intemet. They would rather communicate with others online than talk with their parents.
On the one hand, in my opinion, the Internet brings people closer. On the other hand, 3. 如果我们花太多的时间在网络上, we will have less time with our families and friends in the real world.
4. Parents are always staying with us. So why not talk to them face to face when we have problems. If so, 5. I'm sure that we can get on well with our parents.
九年级英语翻译中等难度题
阅读短文,将文中划线的句子翻译成汉语或英语。
1.The Internet is becoming more and more popular. It brings us a lot of fun and convenience, 2. 但它也引起一些新的问题。 Children like the Intemet. They would rather communicate with others online than talk with their parents.
On the one hand, in my opinion, the Internet brings people closer. On the other hand, 3. 如果我们花太多的时间在网络上, we will have less time with our families and friends in the real world.
4. Parents are always staying with us. So why not talk to them face to face when we have problems. If so, 5. I'm sure that we can get on well with our parents.
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
句子翻译。阅读短文,翻译划线部分的句子。(共5小题,计10分)
What is the population of China? There are more than a billion and three hundred million people in China. 1.它几乎是世界人口的五分之一。How to control the population growth is a big problem. 2.Some people think it impossible to control the population growth. But I don’t agree with them, because where there’s a will, there is a way.
3.The question is that we should make it known to everybody how serious the population problem is. Our farmland is becoming less and less to everyone. We have already got too many mouths to feed. 4.Unless we control the population growth, many people will die of hunger. Too fast population growth has been and will be bad for our nation. Though laws(法律) have been passed to control the population growth, in some places little is done to carry out the law. We should make people know that it is foolish to bring too many children into the world. They should no longer do what they have been doing for many years.
5.我们正在与人口快速增长做斗争. Let’s go on working hard on it together.
6.
7.
8.
9.
10.
九年级英语阅读理解困难题查看答案及解析
A) 翻译语篇 阅读短文,将文中划线的部分译成汉语或英语。
Yesterday afternoon Mark called me. He said on the phone, “Jane will have a birthday party tonight. 1.她想邀请你参加她的生日聚会。” So I went to a shop to buy some flowers as a present. We had the party in a KTV. 2.I was happy to have a chance to play in a KTV, because I had never been there before. Mark organized the party. When we got there, the party began. First we gave our presents and best wishes to her. And then we sang songs. 3.Jane sang best and she sang more popular songs than other girls, An hour later, Marcia advised(建议) us to dance to rock music. We all agreed to dance. We didn’t like rock music. 4.So we danced to popular music for an hour. 5.当我们感到累的时候就停下来休息. We told jokes and ate fruit happily. We didn’t leave until eleven. We really had fun last right.
九年级英语翻译困难题查看答案及解析
阅读下面的短文,然后将划线部分句子译成汉语或英语。
To many students, joining social media (社交媒体) “circles” is now more important than making new friends in real life. And it’s easy. If you have a cell phone, you can download apps. Sina Weibo, WeChat and QQ are the most popular among them.
“I love to check my friends’ updates (更新). 1. I also enjoy news and jokes shared on social media,” said Ou Wei, 14, from Hongling Middle School in Shenzhen. While enjoying these, Ou makes himself stay from real life. “I love playing the games on WeChat, but have no interest in playing flying chess with my classmates,” said Ou Wei.
2. Zhang Le(张乐), 14, from No. 12 Middle School in Shanghai, said that social media has affected their normal life a lot. Recently his school held a basketball match, and a student hurt his leg. 3. 大多数学生忙着发送关于这个事故的照片而不是帮助他。“I think they need to learn to balance their real and online lives,” said Zhang.
4.What worries parents and teachers is safety. “Many students are happy to tell their interests and personal information to their social media ‘friends’. 5. 据报道这种信息可能会给他们带来危险,” said Han Songjun, a teacher at Hongling Middle School. For example, WeChat’s shake-shake function (功能) allows users to connect to other users close by. But police authorities warn about the risks of socializing in this way. “Be careful. Do not use the locating (定位) function in any app, do not give your name, and do not post the photos of your residential area (小区),” said Han.
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
翻译语篇,阅读下面的短文,然后将划线部分的句子译成汉语或英语。
Westerners think that the education ways in many Chinese families are hard to understand. Here are some examples.
Many children in China are looked after by their grandparents because their parents are busy. 1.But children need to stay and communicate with their parents.
2.父母们不注意孩子们的权利(rights)。 Parents should knock at the door before they go into the room of their children. 3.They shouldn’t move their children’s things before they agree. Children who are not respected also do not know how to respect others.
4.Parents often compare their children with others. Most Chinese parents want their children to be successful, because it can save the parents’ face. Parents often say “You see somebody else is studying hard, what good grades they have, and what prizes they get.” This is the worst thing. It will only bring the children much harm and pain.
Many children are made to do what their parents expect, though they do not like it. For example, parents ask their children to learn to play the piano or go abroad. It should be decided by children themselves.
5.学习越努力,他们就会越好。 Many parents think school performance is everything. In fact, the integrated ability is so important that it will affect children all their lives.
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
翻译语篇 (5小题,计5分)阅读下面的短文,然后将划线部分的句子译成汉语或英语。
Do you know the 16-year-old boy called Jaden Smith? If you have seen the 2010 hit movie Karate Kid 《功夫梦》, you must remember him. Yes, he is the boy who plays the American kung fu kid. He has his opinion about education:“Adults should stop teaching us how to deal with the world.(67) Instead, teens should be encouraged to experience the world themselves.” He calls on teens not to overuse their cell phones “Everybody should get off your phones and do what you actually want to .” Smith pays much attention to his own schoolwork; he’s interested in all the subjects at school, especially , math and physics. His wonderful words on schoolwork are like this,如果你现在不努力学习,你将来会后悔。 This moment , you sleep, you’ll be sleepy all your life.”In Smith’s free time , he enjoys all kinds of music.他认为听音乐不会妨碍学习. Music is good for both our health and soul. Smith’s smart words often cause discussion on the internet. People named his style Jadenism. For the reason, last month he was chosen as one of the 25 most influential teens of 2014.
1._________________________
2._________________________
3._________________________
4._______________________
5.________________________
九年级英语翻译中等难度题查看答案及解析
A)翻译语篇 阅读下面的短文,将文中画线部分按要求译成汉语或英语。
(71)Mom and dad are the most important people in your life. They have been looking after you since you were born. (72)你应该一直爱他们。You should also get on well with them. But some children don’t know how to do this. Here are some ways to help you.
Spend more time with your parents. (73)Don’t spend too much time playing computer games or watching TV. Ask your parents to play with you. (74)和他们交谈或者散步。
Be kind to your parents. You can make them happy with a smile when you come home. You can send your mother a card on Mother’s Day or tell your father a joke on his birthday. (75)You can also clean your room by yourself.
Work hard. If you do your best in your studies, your parents will be proud of you.
1.__________________________________________
2.__________________________________________
3.__________________________________________
4.__________________________________________
5.__________________________________________
九年级英语多任务混合问题困难题查看答案及解析
阅读下面的短文,然后将划线部分的句子译成汉语或英语。
There are many different ideas about when and where the first toothbrush was invented.有人说它是11世纪在中国发明的。Others say the Romans invented it around the time of Caesar. Nobody knows the exact history of teeth cleaning.
Before the first toothbrushes, sharp (尖的) objects(物体)were used to clean teeth.
It’s believed that bribes in Africa and Australia invented the idea of cleaning their teeth. The modern toothbrush with bristles(毛) was invented in China much later in the 16th or 17th century. Toothbrushes moved to Europe in the mid 1600s .And then they became widely used in the area. Animal hair was the first type of bristle to be used.他们认为动物毛足够柔软。
Today, toothbrushes have nylon(尼龙) bristles and normally have a plastic handle. Animal hair was replaced by nylon in 1938. Electric(电动的)toothbrushes were invented and marketed in 1880 by “Dr. Scott”. But the electric toothbrush did not become popular until after World WarⅡ. When the cordless model was invented in 1960, its popularity increased a lot.
1._________________________________________________________________________
2._________________________________________________________________________
3.________________________________________________________________________
4._________________________________________________________________________
5._________________________________________________________________________
九年级英语阅读理解中等难度题查看答案及解析
阅读短文,将文中划线部分译成汉语或英语。
You may not realize it, but you are doing much more than just studying when you are at school. School is also the place where you learn to get on well with people. 61But this is not always easy__What can you do if you just don’t like one of your classmates?
__If you discover that you have problems getting on with your classmates or friends, the most important thing to learn is tolerance. Tolerance is the ability to realize and respect the differences in others. We cannot change the way that other people do, so it is important to lean to live happily with them.
Tolerance will make everyone get on better with each other. Getting to know someone may help you understand why he does things differently. Something different does not exactly mean that it is bad. Tolerance teaches us to keep a temperate and open mind.
You need to remember an old saying, 63“Treat others how you want to be treated.” If you tolerate something, it does not mean that you have to like it.64现在,没有人要求你改变自己。 Tolerance just means that you should respect the differences in others and not try to make them change.
It is important to practice tolerance, because it will make everyone’s life easier.65学会接受能力兴趣与自己不同的人。The world is very different, and practicing tolerance in your own school and city can help make a difference.
1._________________
2._________________
3._________________
4._________________
5._________________
九年级英语英汉互译:整句困难题查看答案及解析
阅读下面的短文,将划线部分的句子译成汉语或英语。(共5小题,计10分)
Beijing is the capital of China. It is an excellent city to visit. There are many places of interest,such as the Palace Museum, the Summer Palace and the Great Wall. 1.你曾经去过长城吗?It is one of the greatest wonders (奇迹) in the world. Also, the food in Beijing is delicious, especially Beijing Duck.
Most large cities have zoos. But Beijing has a zoo where you can go at night. 2. It seems strange to go to a zoo when it is dark. However, if you go to see lions, tigers or foxes during the daytime, they’ll probably be asleep. 3.A lot of animals only wake up at night. So this is the best time to watch the animals.
One great thing about Beijing is that there are many people coming from different countries. They speak different languages. 4. 你能学到很多。
I like Beijing very much. 5.It is my dream to go there one day.
九年级英语单词拼写中等难度题查看答案及解析