把下列文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。
阳子之宋，宿于逆旅。逆旅人有妾二人，其一人美，其一人恶，恶者贵而美者贱。阳子问其故，逆旅人对曰：“其美者自美，吾不知其美也；其恶者自恶，吾不知其恶也。”阳子曰：“弟子记之，行贤而去自贤，安往而不爱哉？”(《庄子·山木》)
1.其美者自美，吾不知其美也。(5分)
译文：________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
2.行贤而去自贤，安往而不爱哉？(5分)
译文：________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
高三语文文言文阅读中等难度题
把下列文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。
阳子之宋，宿于逆旅。逆旅人有妾二人，其一人美，其一人恶，恶者贵而美者贱。阳子问其故，逆旅人对曰：“其美者自美，吾不知其美也；其恶者自恶，吾不知其恶也。”阳子曰：“弟子记之，行贤而去自贤，安往而不爱哉？”(《庄子·山木》)
1.其美者自美，吾不知其美也。(5分)
译文：________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
2.行贤而去自贤，安往而不爱哉？(5分)
译文：________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
高三语文文言文阅读中等难度题查看答案及解析
把下列文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）勿予笑也，吾将说楚以王国之术。
（2）晋师锐甚，为王上计，莫若割地与之平耳。
（3）历考往事，矫虚以诳人，未有令后者也。
高三语文文言文阅读中等难度题查看答案及解析
把下列文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。
王子猷雪夜访戴
王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室命酌酒，四望皎然。因起彷徨，咏左思招隐诗。忽忆戴安道。时戴在剡，即便夜乘小舟就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？”
1.王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室命酌酒，四望皎然。(5分)
译文：________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
2.人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？”(5分)
译文：________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
高三语文文言文阅读中等难度题查看答案及解析
用斜线(／)给第三大题文言文阅读材料中划波浪线的句子断句，并把划横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)用斜线(／)断句。(2分)
以 铅 满 一 鼎 按 中 为 空 实 以 水 银 盖 封 四 际 烧 为 丹 砂 云。
(2)翻译：(8分)
①刑部且死，谓余曰：“我为药误。”其季建一旦无病死。(4分)
②曰：“前所服药误，方且下之，下则平矣。”病二岁竟卒。(4分)
高三语文其他题简单题查看答案及解析
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（6分）
1.林宗唯与李膺同舟而济，士宾望之，以为神仙焉。
2.天子不得臣，诸侯不得友，吾不知其它。
高三语文文言文阅读中等难度题查看答案及解析
把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。（10 分）
（1）其体趫、其文班。
（2）常白日为群，虽敲拍叱吓，略不畏忌。
（3）微狸，鼠不独耗吾物，亦将咬啮吾身矣。
高三语文文言文阅读中等难度题查看答案及解析
把第Ⅰ卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）既居谏垣，不欲碌碌，事无不言，即日上疏论谏职。
译文：
（2）士元怒，排其户，稹袜而走厅后。
译文：
高三语文文言文阅读中等难度题查看答案及解析
把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。
(1)今遣一人兼二三路，不过阅图帐户口多寡，地里辽邈，安能遍历乎?
(2)吾书生，蒙拔擢至此，未有以报国，而先营私乎?
高三语文文言文阅读中等难度题查看答案及解析
把第Ⅰ卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）父义之，曰：“汝为时用，其徇国死义乎！”（5分）
（2）帝初为飞营第，飞辞曰：“敌未灭，何以家为？”（5分）
高三语文简单题查看答案及解析
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）是诚有大过人者，吾又安得不喜之哉！
（2）然则中立之取诸竹以名其亭，而又与吾徒游，岂苟然哉？
高三语文其他题中等难度题查看答案及解析