句子翻译（共4题；每空3分，满分12分）
1.制作这部电视连续剧花了他们两年的时间。（take）
2.自从她开始天天练习英语以来，她已经取得了惊人的进步。（since）
3.当我去到他家的时候，他正在伏案工作。(when)
4.写这本小说的那个作家捐了很多钱。（who）
高一英语其他题困难题
句子翻译（共4题；每空3分，满分12分）
1.制作这部电视连续剧花了他们两年的时间。（take）
2.自从她开始天天练习英语以来，她已经取得了惊人的进步。（since）
3.当我去到他家的时候，他正在伏案工作。(when)
4.写这本小说的那个作家捐了很多钱。（who）
高一英语其他题困难题查看答案及解析
句子翻译
1.你最好现在出发，在交通变堵塞之前。（had better）
2.自从我六岁开始学习英语，到现在已经10年了。（It…since…）
3.这是我第一次被那家知名公司录用。（…first time…）
4.中国人口众多，其中大部分居住在城市。(非限制性定语从句)
5.随着冬天的来临，春天也不远了。（as conj. ; approach v.）
6.看！唯一的幸存者过来了。（完全倒装句）
7.你学得越努力，就会得到更多知识。（the+比较级…, the+比较级…）
8.我喜欢成都，因为这里的气候和食物特别适合我。（agree v.）
9.聆听朋友对你读过的书的反应会带来额外的乐趣。（动名词短语做主语; hearing n.; added adj.）
10.虽然这位吉他手很悲观，但他仍然相信发行的首支单曲会取得成功。（让步状语从句;hit n.）
高一英语汉译英困难题查看答案及解析
按给出的中文意思，用括号内所给的英语，翻译下列句子．
1.自从他搬到这里，他就一直埋头于工作． （ever since；bury）
2.毫无疑问，未来属于那些受过良好教育的人．（ doubt； belong to）
3.比起待在家里，我更喜欢参与户外活动．（ prefer）
4.Mandela一生致力于为黑人争取平等权利．（ devotes； fight）
5.她英语说得非常流利，能毫无困难地与外国友人交流．（so…that…）
高一英语汉译英中等难度题查看答案及解析
按给出的中文意思，根据括号内所给的英语或所提要求，翻译下列句子.
1.自从他大学毕业，他就梦想出国旅游。(ever since)
___________________
2.像往常一样，我说服了同学改变想法。(persuade)
___________________
3.比起看电视，我更喜欢读书。(prefer)
___________________
4.我将充分利用我的课余时间来丰富自己的词汇量。(enrich)
___________________
5.他是个意志坚定的人，从不向困难屈服。(定语从句)
___________________
高一英语汉译英困难题查看答案及解析
第五部分综合翻译练习(共5小题；每小题2分,满分10分)
76. 当吃饭开始有困难的时候,他明白了自己的病情。(be aware of)
_______________________________________________________________________________77. 你能告诉我应该怎样处理这些问题吗？(deal with)
____________________________________________________________________________78. 他的谎话是如此有说服力,以至于他的许多朋友都
信以为真。(fall for)
_______________________________________________________________________________79. 汤姆经常捉弄他的朋友,所以他们都不信任他。(play tricks on)
_______________________________________________________________________________80. 这是杰克第三次没有通过驾驶考试,不过他不气馁。(though位于句尾)
_______________________________________________________________________________
高一英语其他题简单题查看答案及解析
请根据括号内的提示，把下面的句子翻译成英语。（共6小题，每题3分，满分18分）
1.艺术家们给这座建筑增加了更多的细节。 （ add … to…）
2.那就是奥林匹克运动会的格言——“更快，更高，更强”。 （ motto, the Olympics ）
3.不论如何，我的目标是为人类提供高质量的生活。 （ provide… with… , quality）
4.那是个好消息。 (news)
5.你曾梦想成为一个出名的人吗？ （ dream of…）
6.没有人喜欢被戏弄。 （like doing, play jokes on ）
高一英语其他题中等难度题查看答案及解析
第二节将下列句子翻译成英语（共5小题；每小题2分，满分10分）。
71．只要你招招手，马上就会有出租车开过来。
_________________________________________________________________________
72．这是一个突破。
_________________________________________________________________________
73．每个人在出生时都会领到一个电话号码，无论他们生活在什么地方，这个号码都不会改变。
__________________________________________________________________________
74．如果我们的右手忙着和别人打招呼，就不可能握有武器了。
___________________________________________________________________________
75．远山上写着20英尺见方的汉字。
___________________________________________________________________________
高一英语其他题简单题查看答案及解析
词组翻译（每空1分，满分20分）
1. 我更喜欢和我有些共同之处的人。
I’d prefer someone who I ______ something _____ _______ with.
2. 自从大学毕业后他就失去了老同学的音讯。
He has _______ ________ of his old classmates since graduation from college.
3. 坚持你已经制定的计划，你最终会成功的。
________ _______ the plan you’ve made and you’ll succeed in the end.
4. 正当开车下班回家的时候，我发现自己被困在交通阻塞中了。
While I was driving home from work, I found that I ______ ________ ______ the traffic jam.
5. 我们的钱马上就用光了，所以不得不推迟家庭旅行计划。
We are _________ _______ _____ money so we have to put off our family travel plan.
6. 昨晚一伙劫匪闯入他家，偷走了一大笔钱和他的信用卡。
A bunch of robbers ________ ______ his house last night and stole a large sum of money and his credit card.
7. 成千上万座建筑物在汶川地震中沦为废墟。
Thousands of buildings _______ ______ _______ in Wenchuan Earthquake.
8. 麦克不是故意打碎窗户，这纯属意外。
Mike didn’t break the window _______ ________; it was completely an accident.
高一英语其他题中等难度题查看答案及解析
翻译句子
1.你最好不要吃太多的糖和油炸食品。
2.美是一种态度，与年龄无关。
3.自从发明以来，足球已经成为人们交流的最好的方式之一。
4.在中国住了多年，他仍然说不好汉语。
5.我不了解正在发生的情况。
高一英语汉译英中等难度题查看答案及解析
第四部分写作技能 (共两节，满分25分)
第一节双向翻译 (共5小题；每小题2分，满分10分)
请根据上下文内容，将文中划线部分译成汉语或者英语
61.Many facts suggest that children are overweight and the situation is getting worse, according to the doctors. I feel there are a number of reasons for this.
Some people blame the fact that are surrounded by shops selling unhealthy, fatty foods, such as fried chicken and ice cream, at low prices. This has turned out a whole generation of grown-ups who seldom cook a meal for themselves.
Many universities are providing more financial (财政上的) aid for their students. 62.If there were few of these restaurants, then probably children would buy less take-away food.
There is another argument that blames parents for allowing their children to become overweight. I agree with, because good eating habits begin early in life, long before children start to visit fast food shops.
There is a third reason for this situation. Children these days take very little exercise. They do not walk to school. 63. 他们一回家就是坐在电视机前或电脑前玩电脑游戏。64. Not only is this an unhealthy pastime(消遣)， it also gives them time to eat more unhealthy food. 65.他们所需要的是走出去并进行运动。 The above are the main reasons for this problem, and therefore we have to encourage young people to be more active, as well as steering them away from fast food shops and bad eating habits.
61. ___________________________________________________________
62. ___________________________________________________________
63. ___________________________________________________________
64. ___________________________________________________________
65. ___________________________________________________________
高一英语其他题简单题查看答案及解析