↑ 收起筛选 ↑
试题详情

名著阅读(8分)
1.请你从以下“备选名著”中选择两部,仿照示例,完成书签。(句式大致相仿即可,4分)

备选名著:《繁星.春水》《水浒》《西游记》《鲁滨逊漂流记》

示例:贝多芬扼住命运咽喉,奏响生命乐章。——《名人传》

(1)                                                      

(2)                                                     
2.简答题。(4分)

在《简·爱》阅读交流中,很多同学拿来了书,当讨论到某些章节时,却意外发现有下面两种译本,你更喜欢哪一种?请你联系小说相关情节,并结合简·爱个性,发表你的看法。

版本一:你以为,因为我穷、低微、不美、矮小,我就没有灵魂没有心吗?你想错了!——我的灵魂跟你的一样,我的心也跟你的完全一样!(祝庆英译)

版本二:难道就因为我一贫如洗、默默无闻、长相平庸、个子瘦小,就没有灵魂,没有心肠了?——你不是想错了吗?——我的心灵跟你一样丰富,我的心胸跟你一样充实!(黄源深译)                                                         

九年级语文文学作品阅读中等难度题

少年,再来一题如何?
试题答案
试题解析
相关试题