中国早期译者翻译《物种起源》，对“evolution”一词的翻译强化了“进步”的含义，认为生物的改变，一定是朝“进步”的方向而去。而达尔文自己却不认为所有的进化都必然朝着“进步的倾向”。近代译者对《物种起源》的翻译反映了近代中国对待外来文化看重（ ）
A．基础性 B．实用性 C．科学性 D．思想性
高二历史选择题简单题
中国早期译者翻译《物种起源》，对“evolution”一词的翻译强化了“进步”的含义，认为生物的改变，一定是朝“进步”的方向而去。而达尔文自己却不认为所有的进化都必然朝着“进步的倾向”。近代译者对《物种起源》的翻译反映了近代中国对待外来文化看重
A．基础性 B．实用性 C．科学性 D．思想性
高二历史选择题中等难度题查看答案及解析
中国早期译者翻译《物种起源》，对“evolution”一词的翻译强化了“进步”的含义，认为生物的改变，一定是朝“进步”的方向而去。而达尔文自己却不认为所有的进化都必然朝着“进步的倾向”。近代译者对《物种起源》的翻译反映了近代中国对待外来文化看重（ ）
A．基础性 B．实用性 C．科学性 D．思想性
高二历史选择题简单题查看答案及解析
有学者指出，这尔文进化论传到中国后，由于清末国势积弱，为了救亡图存，译者严复又加上了“物竞天择、优胜劣败”这八个字，而忘了老子“弱之胜强、柔之胜刚的道理”。下列说法正确的是
A. 严复的翻译在一定程度上推动了当时中国社会的进步
B. 老子思想与达尔文的进化论不谋而合
C. 进化论能够对社会进步作出科学解释
D. 对进化论解读应依据时代需要而变化
高二历史null困难题查看答案及解析
《共产党宣言》在清未民初曾被传教士、资产阶级改良主义者、资产阶级民主革命派、无政府主义者和追求真理的进步知识分子等五类人翻译传播，但并未由此掀起和形成时代的思潮和运动，其主要原因是
A. 翻译者自身不是马克思主义者 B. 翻译者曲解了马克思主义内涵
C. 中国社会性质没有实质性改变 D. 翻译者本身脱离了下层的民众
高二历史选择题中等难度题查看答案及解析
《物种起源》认为在生物进化过程中，新物种起源的首要因素是
A. 自然选择、变异
B. 人工选择、变异
C. 自然选择、遗传
D. 人工选择、遗传
高二历史单选题中等难度题查看答案及解析
美国史学家费正清认为：“当严复翻译亚当•斯密、穆勒和赫胥黎的西方自由主义经典著作时，译者强调自由原则的价值不在于争取法律下面的个人自由，而在于通过各个人的努力以创造国家的财富和实力。”这一特点的形成主要源于
A．开国会兴民权的迫切需要 B．民族资本主义发展的价值导向
C．应对民族危亡的严峻挑战 D．受社会达尔文主义的影响
高二历史选择题简单题查看答案及解析
达尔文的《物种起源》认为在生物进化过程中，新物种起源的首要因素是
A．自然选择、遗传
B．人工选择、变异
C．自然选择、变异
D．遗传、变异
高二历史选择题中等难度题查看答案及解析
达尔文的《物种起源》认为在生物进化过程中，新物种起源的首要因素是( )
A．自然选择、变异 B．人工选择、变异
C．自然选择、遗传 D．遗传、变异
高二历史选择题中等难度题查看答案及解析
达尔文的《物种起源》认为在生物进化过程中，新物种起源的首要因素是
A．自然选择、变异
B．人工选择、变异
C．自然选择、遗传
D．遗传、变异。
高二历史选择题简单题查看答案及解析
达尔文的《物种起源》认为在生物进化过程中，新物种起源的首要因素是
A．自然选择、变异 B．人工选择、变异
C．自然选择、遗传 D．遗传、变异
高二历史选择题简单题查看答案及解析